Премия по литературе в этом году Нобелевским комитетом присуждена британскому писателю японского происхождения Кадзуо Исигуро. Писатель был удостоен премии за то, что «в романах большой эмоциональной силы раскрыл бездну за нашим иллюзорным чувством связи с миром». Так говорится в заявлении, опубликованном 5 октября на сайте Нобелевского комитета.

Писатель сознался в одном из своих интервью, что «невероятно польщен» присуждением ему Нобелевской премии. Это для него является огромной честью, сказал Исигуро, поскольку это значит, что он следует по стопам величайших писателей.

Кадзуо Исигуро родился в Нагасаки в 1954- В 1960-м его семья эмигрировала в Великобританию. В 1978 году Исигуро стал бакалавром английского языка и философии в Кентском университете. Литературную карьеру начал в 1981-м. Исигуро является автором восьми книг, переведенных на 40 языков мира. Самым известным его романом является произведение под названием «Остаток дня» (1989 года). Книга удостоена Букеровской премии и экранизирована в 1993 году. В главных ролях в одноименном фильме заняты Энтони Хопкинс и Эмма Томпсон. Картина номинировалась на восемь «Оскаров».

Сара Даниус, постоянный секретарь Шведской академии, определила творчество Исигуро как «смесь Джейн Остин, комедии нравов и Франца Кафки». В прошлом году Нобелевская премия по литературе была присуждена американскому поэту и музыканту Бобу Дилану - «за создание новой формы поэтического выражения в великой американской песенной традиции».

Кадзуо Исигуро «Остаток дня»

Английский слуга (в романе– дворецкий), не является чином или профессией. Это миссия, призвание, почетный жизненный крест. Его взваливает на свои плечи главный герой романа Исигуро Стивенс и с достоинством несет по жизни. Под занавес этой жизни что-то заставляет героя оглянуться назад, в прошлое. Здесь обнаруживается, что мир устроен гораздо сложнее, нежели подведомственное дворецкому хозяйство. Оказывается, достоинство может храниться непонятно ради каких целей, а культ джентльмена хитрые прагматики могут использовать не с лучшими намерениями. Автором, японцем по происхождению, создан один из самых «английских» романов конца XX века. Подобно Джозефу Конраду или Владимиру Набокову, Исигуро в совершенстве овладел искусством слова другой страны. Его книга стала настоящим событием литературной жизни, ей была присуждена Букеровская премия 1989 года. Произведение выдвинуло писателя в число ведущих английских прозаиков.