понедельник, 23 декабря 2024 г.

«…Без трусів, голою, з мокрою головою і неголеними ногами…»: такою застала тривога героїню книжки Юлії Іллюхи «Мої жінки»

Одного вечора на кухні вона написала першу історію – про жінку, яку тривога застала у ванній і яка боялася померти. І миттю виклала її у фейсбук з хештегом "мої жінки". Так авторка часто вчиняла з усіма короткими формами. 
"Такий хештег я обрала тому, що це була історія про жінку, яка не має імені, просто українська жінка, одна з мільйонів українських жінок", - згадує Юлія. За ніч історія зібрала чимало коментарів та реакцій від українок. І ледь не кожна з них писала, що ця розповідь – про неї.
Юлія продовжила записувати невеликі історії, все ще не думаючи про книжку: "Це було свого роду психотерапією. А коли їх назбиралося досить багато, Ганна Лелів та Марина Соріна запропонували перекласти їх англійською та італійською відповідно". На цьому етапі вже почав формуватися скелет майбутньої книжки. Сорок історій з книжки "Мої жінки" – частково автобіографічні, подекуди розказані знайомими або подругами авторки, прочитані в новинах та наново відчуті авторкою або просто вигадані. Авторка стала переможницею конкурсу BBC «Книга року-2024».

Джерело:
https://www.bbc.com/ukrainian/articles/c938y50g05yo

Теги: Юлія Іллюха, Мої жінки, конкурс, переможниця, ВВС


Комментариев нет: