«…Господи, спаси и сохрани…»: как создавался роман Стивена Кинга «Мизери»

«…Настолько хреново, что нереально…» (С. Кинг «Мизери»)

Роман Стивена Кинга «Мизери», написанный в жанре психологического триллера, был опубликован в 1987 году. Произведение было встречено критиками с энтузиазмом: рецензенты хвалили Кинга за уход от классической мистической направленности его книг, а также отмечали удачное исследование тематики взаимоотношений знаменитостей и их поклонников, подчеркнув параллели с личной жизнью писателя.

Роман был удостоен премии Брэма Стокера. Также произведение номинировано на Всемирную премию фэнтези.

История создания книги

«…Те, кто умеет рассказывать, обычно не умеют писать. Если ты веришь, что люди, умеющие писать книги, хорошо говорят, значит, ты никогда не видела по телевизору, как заикается и мямлит писатель…»(С. Кинг «Мизери»)  

Идея романа возникла в начале 1980-х годов во время полёта автора на авиалайнере в Лондон и отчасти была навеяна произведением американского писателя Ивлина Во «Человек, который любил Диккенса». В книге рассказывается о человеке, которого удерживали в плену в Южной Америке и заставляли читать своим тюремщикам произведения Чарльза Диккенса. Кинг представил, что произошло бы, если бы сам Диккенс оказался в заключении. Таким образом возникла идея написать роман, в котором писатель стал жертвой своих читателей. Во время полёта Кинг заснул и увидел сон, в котором популярный писатель попал в плен к своей психически больной фанатке, живущей на ферме; во сне также присутствовала свинья по кличке Мизери, у писателя была сломана нога и он был заперт как пленник.

Проснувшись, Кинг записал увиденное на салфетке от коктейля, которую он впоследствии потерял. Особенно ему запомнились слова, произнесённые поклонницей в сновидении: «Нет, сэр, это не была злая шутка, когда я назвала мою свинью Мизери. Прошу вас так не думать, сэр. Нет, я так назвала её в духе почитания своего кумира, что есть самая чистая на свете любовь. Вам должно быть приятно».

Прибыв в Лондон, Кинг вместе со своей женой поселился в отеле. Ночью писатель никак не мог заснуть, главным образом из-за появившейся идеи. После того, как автор спросил у консьержа, где ему можно спокойно поработать, последний отвёл его к лестничной площадке, на которой стоял стол, некогда принадлежавший Редьярду Киплингу. Выпив большое количество чая, Кинг исписал 16 страниц стенографического блокнота.

Позже в своих мемуарах автор вспоминал: «Закончив писать, я остановился в вестибюле сказать «спасибо» консьержу за разрешение воспользоваться прекрасным столом мистера Киплинга. — «Рад, что вам понравилось», — ответил он. И улыбнулся таинственно и скупо, будто знал самого писателя. — «Киплинг даже умер за этим столом. От удара. Во время работы». Я поднялся наверх прихватить несколько часов сна, а по дороге думал, как часто нам сообщают сведения, без которых мы бы отлично обошлись».

Ранний вариант названия романа «Первое издание Энни Уилкс». Первоначальный замысел Кинга был иным — Энни должна была убить Пола, скормить его свинье и сделать из его кожи переплёт для романа, который он написал. Другая нереализованная мысль была более гуманной — обложкой для романа должна была послужить свиная кожа. Кинг, ещё в отеле написав завязку книги, чётко представлял себе дальнейшее развитие событий — кости Пола могли похоронить за сараем, а «самые вкусные части» скормить свинье. Ярко в своём воображении видел Стивен и комнату, в которой должны были держать Шелдона, обклеенную газетными вырезками с заголовками типа «Знаменитый автор любовных романов до сих пор не найден».

Все детали сюжета, по признанию Кинга, оказались органичны, а сам процесс написания — весёлым. Стивен сотрудничал с тремя медиками, которые предоставили фактический материал — фельдшером Рассом Дорру, медсестрой Флоренс Дорр и доктором медицины и психиатрии Дженет Ордуэй. Книга, являясь в какой-то мере развлекательной, работала более чем на одном уровне восприятия. Из-за отсутствия элементов сверхъестественного Кинг хотел опубликовать роман под своим псевдонимом Ричард Бахман, но после от этой идеи отказался. По его мнению, история во многом напоминала театральную постановку.

Сюжет романа

«…Господи, спаси и сохрани, если его воображение разогреется. А сейчас оно не просто разогрелось, оно раскалилось и заработало во всю силу. И не важно, что все, о чем он думает, не имеет смысла, в темноте это не важно. В темноте разум беспомощен, а логика всего лишь призрак. В темноте он думает кожей…» (С. Кинг «Мизери») 

В центре повествования романа Пол Шелдон, писатель, известный любовными романами в стилистике викторианской эпохи, в которых задействован персонаж "Мизери" Частейн. 

Попав в автомобильную катастрофу, Шелдон теряет сознание и приходит в себя в доме своей сумасшедшей поклонницы и бывшей медсестры Энни Уилкс. Героиня - настоящая психопатка. В больницах, где она работала, женщина убила около 30 человек, включая стариков и младенцев. В конце карьеры её осудили, но медсестре удалось уйти от наказания. После этого она укрылась в своём уединенном доме в Скалистых горах недалеко от Сидуиндера, штат Колорадо. Она любит светлые мелодраматические романы, особенно серию «Мизери» Пола Шелдона. Энни Уилкс перевозит Пола в свой дом и, узнав, что он сделал с Мизери в своей последней книге, заставляет его написать новую книгу, модифицирующую созданную им историю.

Интересный факт

«…За долгие годы Пол примирился с тем, что он утратил способность читать книги так, как читал их в детстве. Став писателем, он обрек себя на пристрастие к постоянному анализу…» (С. Кинг «Мизери»)  

Страх Кинга перед поклонниками не случаен. В апреле 1991 года в дом семьи писателя в 06:00 утра, разбив окно, пробрался некий Эрик Кин. Супруга Кинга, войдя на кухню из-за шума, обнаружила Эрика, размахивающего бежевой коробкой, в которой, по его словам, находилась бомба. Злоумышленник угрожал взорвать дом из-за того, что Кинг якобы украл сюжет романа «Мизери» у его тёти, уволенной медсестры. Жена писателя выбежала на улицу до ближайших соседей, откуда вызвала полицию. Обыскавшие дом полицейские нашли преступника на чердаке и задержали его. Как выяснилось позже, внутри коробки лежало свыше 20 карандашей и бумажных скрепок. Кина арестовали и осудили к 1,5 годам тюремного заключения. После этого случая семейство Кингов значительно усилило меры охраны в доме и, напуганные инцидентом, перестали выходить в свет до конца года.

Источники:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B8_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)

https://www.livelib.ru/book/1006454596-mizeri-stiven-king

https://castle-rock.fandom.com/ru/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B8