пятница, 14 января 2022 г.

«Поражение неминуемо ждет лишь того, кто отчаялся заранее»: 3 января 2022г. исполнилось 130 лет Дж. Р. Р. Толкину, знаменитому английскому писателю, лингвисту, филологу, автору всемирно известной трилогии «Властелин колец»

«...Зло пускает в ход громадные силы и с неизменным успехом — да только тщетно; оно лишь подготавливает почву, на которой пустит ростки нежданное добро. Так оно происходит в общем и целом; так оно происходит с нашими собственными жизнями...» (Дж. Р. Р. Толкин. Из письма Кристоферу Толкину 30 апреля 1944)
«…Мир и вправду полон опасностей, и в нем много темного, но много и прекрасного. Нет такого места, где любовь не была бы омрачена горем, но не становится ли она от этого только сильнее?.. («Властелин колец»)
«…Для малых, как и для великих есть дела, сотворить кои они могут лишь единожды, и в этих делах живёт их дух…» («Сильмариллион»)
Джон Рональд Руэл Толкин (03.01.1892 – 02.09.1973) — один из самых известных писателей, автор более двухсот различных публикаций (37 книг, 63 статьи, 121 перевод) и множества незавершённых работ. Наиболее известен как автор классических произведений «высокого фэнтези»: «Хоббит, или Туда и обратно», «Властелин колец», «Сильмариллион». Эти книги породили сотни переводов, подражаний и продолжений и стали заметным явлением культуры XX века.

Предки

Большинство предков Толкина по линии отца были ремесленниками. Род Толкинов происходит из Нижней Саксонии. В XVIII веке предки писателя поселились в Англии, по выражению самого Толкина, «быстренько превратившись в коренных англичан».

Родители матери Толкина, Джон и Эмили Джейн Саффилд, жили в Бирмингеме, где с начала XIX века владели зданием в центре города под названием «Овечий дом» (Lamb House). С 1812 года прапрадед Уильям Саффилд держал там книжный и канцелярский магазин, а с 1826 прадед,  Джон Саффилд, торговал там декоративными тканями и чулками.

Имя

Писатель выводил свою фамилию из немецкого слова tollkühn, которое означает «безрассудно храбрый». Несколько семей с фамилией Tolkien и её вариантами по сей день живут на северо-западе Германии (в Нижней Саксонии и Гамбурге). Исследователи предполагают, что фамилия писателя, скорее всего, произошла от названия деревни Tolkynen близ Растенбурга (Восточная Пруссия, ныне северо-восточная Польша). 

Детство 

Джон Рональд Руэл Толкин родился 3 января 1892 года Блумфонтейне (Оранжевое Свободное государство, теперь Фри-Стейт, ЮАР). Его родители, Артур Руэл Толкин (1857—1896), управляющий английского банка, и Мейбл Толкин (урождённая Саффилд) (1870—1904), прибыли в Южную Африку незадолго до рождения сына в связи с продвижением Артура по службе. 17 февраля 1894 года у Артура и Мейбл родился второй сын, Хилари Артур Руэл.

Паук

Когда маленький Рональд учился ходить, он наступил на тарантула. Паук укусил малыша, и тот в панике метался по саду, пока нянька не поймала его и не отсосала яд. Став взрослым, он вспоминал жаркий день и как он в ужасе бежит, путаясь в высокой жухлой траве, но самого тарантула забыл начисто и утверждал, что никакого особого отвращения к паукам этот эпизод ему не внушил. Однако же в его книгах не раз встречаются чудовищные пауки, укус которых ядовит.

Возвращение в Англию, смерть отца

В 1896 году Мейбл с детьми возвращается в Англию, Артур остаётся в Африке. Однако в феврале того же года он умирает, официально от ревматической лихорадки. Оставшись одна с двумя детьми, Мейбл просит помощи у родственников. Возвращение домой было тяжёлым: родственники матери Толкина не одобряли её брака. Семья поселилась в Сэйрхоуле, возле Бирмингема.

Мейбл Толкин осталась одна с двумя маленькими детьми на руках и с очень скромным доходом, которого только-только хватало на проживание.

Чему научила мать?

Стремясь найти опору в жизни, она погрузилась в религию и приняла католичество. Это привело к окончательному разрыву с родственниками-англиканами. Под влиянием матери Толкин всю жизнь оставался глубоко религиозным человеком.

Мейбл  научила сына основам латинского языка, а также привила любовь к ботанике, и Толкин с ранних лет любил рисовать пейзажи и деревья. К четырём годам, благодаря стараниям матери, малыш Рональд уже умел читать и даже писал первые буквы.

Детские литературные предпочтения

Он много читал, причём с самого начала невзлюбил «Остров сокровищ» Стивенсона и «Гаммельского крысолова» братьев Гримм. Зато ему нравилась «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла, истории про индейцев, произведения Джорджа Макдональда в стиле фэнтези и «Книга Фей» Эндрю Лэнга.

Смерть матери, опекун

Мать Толкина умерла от диабета в 1904 году, в возрасте 34 лет. Перед смертью она оформила опекуном своих детей своего духовника отца Френсиса Моргана, священника из ордена Ораторианцев, сильную и неординарную личность. Именно Френсис Морган развил у маленького Рональда интерес к филологии, за что тот был впоследствии очень благодарен ему.

Учеба

Дошкольный возраст дети проводили на природе. Этого Толкину хватило на все описания лесов и полей в его произведениях. В 1900 году Рональд поступил в школу  короля Эдуарда. Впоследствии он учился в школе святого Филиппа и Оксфорском колледже Эксетер.

Лингвистический талант

Здесь он выучил древнеанглийский язык и приступил к изучению валлийского, древненорвежского, финского, готского. У него рано обнаружился лингвистический талант.  После изучения староваллийского и финского языков он начал разрабатывать «Эльфийские языки». За всю жизнь Толкин выучил 14 языков и придумал 19, причём часть из них, древнеэльфийский квенья и первогномский кхуздул — с весьма достоверными признаками «лингвистического старения»).

Дружба

В 1911 году во время обучения в школе короля Эдварда (Бирмингем) Толкин с тремя друзьями — Робом Гилсоном, Джеффри Смитом и Кристофером Уайзменом — организовали полусекретный кружок, именуемый ЧКБО — «Чайный клуб и барровианское общество».Такое название связано с тем, что друзья любили чай, продававшийся около школы в универсаме Барроу, а также в школьной библиотеке, хотя это было запрещено. Даже после окончания школы члены ЧК поддерживали связь, например, встретились в декабре 1914 года в доме Уайзмена в Лондоне.

Путешествие, Оксфорд

Летом 1911 года Толкин побывал в Швейцарии, о чём впоследствии упоминает в письме 1968 года, отмечая, что путешествие Бильбо Бэггинса по Мглистым горам основано на пути, который Толкин с двенадцатью товарищами проделал от Интерлакена до Лайтербруннена. В октябре того же года он начал своё обучение в Оксфордском университете (в Эксетер-колледже).

Любовь

В 1908 году он подружился с Эдит Мэри Брэтт, тоже сиротой, которая была его соседкой по дому.

Влюблённость помешала Толкину сразу поступить в колледж. Эдит была протестанткой и на три года старше его. Отец Френсис взял с Рональда честное слово, что тот не будет встречаться с ней, пока ему не исполнится 21 год — то есть до совершеннолетия. В этом возрасте отец Френсис переставал быть его опекуном. Толкин выполнил обещание, не написав Мэри Эдит ни строки до этого возраста. Они даже не встречались и не разговаривали. Вечером в тот же день, когда Толкину исполнился 21 год, он написал Эдит письмо, где объяснялся в любви и предлагал руку и сердце. Эдит ответила, что уже дала согласие на брак с другим человеком, потому что решила, что Рональд давно забыл её. В конце концов она вернула обручальное кольцо жениху и объявила, что выходит замуж за Толкина. Кроме того, по его настоянию она приняла католичество.

Свадьба, семейная жизнь

Помолвка состоялась в Бирмингеме  в январе 1913 года, а свадьба — 22 марта 1916 года в английском городе Уорик, в католической церкви Св. Марии. Его союз с Эдит Бретт оказался долгим и счастливым. Супруги прожили вместе 56 лет и воспитали четверых детей: троих сыновей — Джона Фрэнсиса Руэла (1917), Майкла Хилари Руэла (1920), Кристофера Руэла (1924), и дочь Присциллу Мэри Руэл (1929).

Первая мировая

В 1914 году Толкин записался в Корпус военной подготовки, дабы оттянуть призыв на военную службу и успеть получить степень бакалавра. В 1915 году молодой человек с отличием окончил университет и пошёл служить лейтенантом в полк Ланкаширских стрелков; вскоре Рональд был призван на фронт и участвовал в Первой мировой войне.

 Рональд пережил кровавую битву на Сомме, где погибло двое его лучших друзей из ЧК («чайного клуба»), после чего возненавидел войны, заболел окопной лихорадкой и после длительного лечения был отправлен домой с инвалидностью.

Дети

После нескольких пребываний в госпиталях, он вернулся к семье, где у него уже родился сын Джон, и переехал в Оксфорд. Позже родились еще два  сына: Майкл и Кристофер и дочь Присцилла.

Научная карьера

В 1918 году, снова заболев и попав на лечение, Дж. Р. Р. Толкин стал освежать свои языки: испанский и итальянский, увлекаясь так же мифологией и эльфийскими языками. Последующие годы он посвятил научной карьере: сначала преподавал в Университете Лидса, в 1922 году получил должность профессора англосаксонского языка и литературы в Оксфордском университете, где стал одним из самых молодых профессоров (в 30 лет) и скоро заработал репутацию одного из лучших филологов в мире.

Художественное творчество

В это же время он начал писать цикл мифов и легенд Средиземья, который позже станет «Сильмариллионом». В его семье было четверо детей, для них он впервые сочинил, рассказал, а потом написал «Хоббита», который был позже опубликован в 1937 году сэром Стэнли Ануином. «Хоббит» пользовался успехом, и Ануин предложил Толкину написать продолжение; однако работа над «Властелином колец» затянулась на длительное время и книга была опубликована только в 1954 году, когда Толкин уже собирался на пенсию.
В последующие годы «Властелин Колец» был переведён на все основные европейские языки. Дж. Р. Р. Толкин говорил:

«Никто не верит мне, когда я говорю, что моя длинная книга — это попытка создать мир, в котором язык, соответствующий моей личной эстетике, мог бы оказаться естественным. Тем не менее, это правда».

Один из главных трудов своей жизни, "Сильмариллион",  писатель закончить не успел.

Вторая мировая война   

В начале Второй мировой войны кандидатура Толкина рассматривалась на должность дешифровщика. В январе 1939 года у него осведомились о возможности служить в криптографическо департаменте министерства иностранных дел в случае чрезвычайного положения. Он согласился и прошёл курс обучения в лондонском штабе Центра правительственной связи. Как бы то ни было, хотя Толкин был весьма проницательным для того, чтобы стать дешифровщиком, в октябре его информировали, что на данный момент правительство в его услугах не нуждается. В итоге он никогда больше не служил. В 2009 году «Дейли телеграф» заявила, что Толкин по неизвестной причине отказался от предложения быть рекрутом на постоянной основе с жалованием 500 фунтов в год.

Хотя Толкин терпеть не мог Адольфа Гитлера и нацизм, он был потрясён бомбардировкой Германии союзными войсками. В 1945 году Толкин писал сыну Кристоферу:

Предполагается, что мы достигли той стадии цивилизованности, на которой, возможно, казнить преступника по-прежнему необходимо, но нет нужды злорадствовать или вздергивать рядом его жену и ребёнка, под гогот орочьей толпы. Уничтожение Германии, будь оно сто раз заслужено, — одна из кошмарнейших мировых катастроф. Ну что ж, мы с тобой бессильны тут что-либо поделать. Такова и должна быть мера вины, по справедливости приписываемая любому гражданину страны, который не является при этом членом её правительства. Ну что ж, первая Война Машин, похоже, близится к своему конечному, незавершенному этапу — при том, что в результате, увы, все обеднели, многие осиротели или стали калеками, а миллионы погибли, а победило одно: Машины.

После войны

В 1945 году Толкин стал профессором английского языка и литературы в оксфордском Мертон-колледже и оставался на этом посту до отставки в 1959 г. Много лет он работал сторонним экзаменатором в Дублинском университетском колледже. В 1954 году Толкин получил почётную учёную степень от Национального университета Ирландии (Дублинский университетский колледж был его составной частью).

Последние годы

После смерти жены в 1971-м Толкин возвращается в Оксфорд

В конце 1972-го он сильно страдает от несварения желудка. Врачи назначили ему диету и потребовали полностью исключить употребление вина. 28 августа 1973 года писатель отправился в Борнмут, к старому другу — Денису Толхерсту. 30 августа, в четверг, он присутствовал на мероприятии по случаю дня рождения миссис Толхерст. Чувствовал себя не очень хорошо, ел мало, но выпил немного шампанского. Ночью стало хуже, и под утро Толкина доставили в частную клинику, где и обнаружили кровоточащую язву желудка. Несмотря на поначалу оптимистичные прогнозы, к субботе развился плеврит, и в ночь на воскресенье 2 сентября 1973 года Джона Рональда Руэла Толкина не стало. Он скончался в возрасте 81 года. Супругов похоронили в одной могиле.

Экранизации романов Дж. Р. Р. Толкина

Роман «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина был неоднократно экранизирован, сначала в виде мультипликационных фильмов Ральфом Бакши (Властелин колец, 1978) и Рэнкином Бэссом (Возвращение Короля, 1980), а в 2001—2003 Питер Джексон снял три части «Властелин Колец»: «Братство кольца», «Две крепости», «Возвращение короля», получивших множество премий, собрав в прокате почти 3 миллиарда долларов.
Существует и экранизация повести «Хоббит» (Хоббит, 1977). В 2012 году в прокат вышел фильм «Хоббит: Нежданное путешествие». В 2013 году вышло продолжение — «Хоббит: Пустошь Смога», а завершилась трилогия в 2014 году фильмом «Хоббит: Туда и обратно».
В 2019-м вышел фильм «То́лкин» -  американская биографическая драма Доме Карукоски,   сценарий которой написали Дэвид Глисон и Сстивен Бересфорд. Главные роли в фильме исполняют Николас Холлт и Лили Коллинз.

Фильмография 

  • То́лкин (2019) 
  • Хоббит: Туда и обратно (2014)
  • Хоббит: Пустошь Смога (2013)
  • Хоббит: Нежданное путешествие (2012)
  • Властелин колец: Возвращение Короля (2003)
  • Властелин колец: Две крепости (2002)
  • Властелин колец: Братство кольца (2001)
  • История Джона Рональда Руэла Толкина (видео, 1996)
  • Хоббиты (мини-сериал, 1993)
  • Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита (ТВ, 1985) повесть
  • Возвращение короля (ТВ, 1980)
  • Властелин колец (1978)
  • Хоббит (ТВ, 1977)

🙋К читателю:  доводилось ли вам читать произведения Дж. Р. Р. Толкина? Какое впечатление произвели они на вас? Подписывайтесь на блог, чтобы не пропустить другие интересные публикации. Будем рады вашим комментариям!

👉Что еще почитать? 

     Источники:

    http://vescon.org/materialy/materialy-veskon-2019/konstatin-pirozhkov-zanimatelnye-fakty-iz-biografii-tolkina/


      

    at

    Комментариев нет:

    Отправить комментарий

    Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)